Researching the obesogenic food environment, its drivers and potential policy levers in South Africa and Ghana